Searching tells a pretty conventional story – a father goes looking for his college-aged daughter after she goes missing – in an unconventional way. David Kim (John Cho) will do whateve…